Chapter 12

  Bqrbayii lui Efraim s`au strkns, au pornit spre miazq noapte, wi au zis lui Iefta: ,,Pentruce te-ai dus sq bayi pe fiii lui Amon, fqrq sq ne fi chemat wi pe noi sq mergem cu tine? Vrem sq-yi dqm foc casei wi sq te ardem kmpreunq cu ea.``  

  Iefta le -a rqspuns: ,,Eu wi poporul meu am avut mari certuri cu fiii lui Amon; wi cknd v`am chemat, nu m`ayi scqpat din mknile lor.  

  Vqzknd cq nu-mi vii kn ajutor, mi-am pus viaya kn joc, wi am pornit kmpotriva fiilor lui Amon. Domnul i -a dat kn mknile mele. Pentruce vq suiyi dar azi kmpotriva mea ca sq-mi faceyi rqzboi?``  

  Iefta a strkns pe toyi bqrbayii Galaadului, wi a knceput lupta cu Efraim. Bqrbayii Galaadului au bqtut pe Efraim, pentrucq Efraimiyii ziceau: ,,Sknteyi niwte fugari ai lui Efraim! Galaadul este kn mijlocul lui Efraim, kn mijlocul lui Manase!``  

  Galaadiyii au pus mkna pe vadurile Iordanului dinspre Efraim. Wi cknd unul din fugarii lui Efraim, zicea: ,,Lasq-mq sq trec!`` bqrbayii Galaadului kl kntrebau: ,,Ewti Efraimit?`` Dacq rqspundea: ,,Nu,``  

  atunci ki ziceau: ,,Ei bine, zi Wibolet.`` Wi el zicea: ,,Sibolet``, cqci nu putea sq -l spunq bine. Atunci bqrbayii Galaadului kl apucau, wi -l jungheau lkngq vadurile Iordanului. Astfel au pierit kn vremea aceea patruzeci wi douq de mii de bqrbayi din Efraim.  

  Iefta a fost judecqtor kn Israel zece ani; apoi Iefta, Galaaditul, a murit, wi a fost kngropat kntr`una din cetqyile Galaadului.  

  Dupq el, a fost judecqtor kn Israel Ibyan din Betleem.  

  El a avut treizeci de fii, a mqritat treizeci de fete kn afarq, wi a adus pentru fiii lui treizeci de fete de afarq. El a fost judecqtor kn Israel wapte ani;  

  apoi Ibyan a murit, wi a fost kngropat kn Betleem.  

  Dupq el a fost judecqtor kn Israel Elon din Zabulon. El a fost judecqtor kn Israel zece ani;  

  apoi Elon din Zabulon a murit, wi a fost kngropat la Aialon, kn yara lui Zabulon.  

  Dupq el, a fost judecqtor kn Israel, Abdon, fiul lui Hilel, Piratonitul.  

  El a avut patruzeci de fii wi treizeci de nepoyi, cari cqlqreau pe waptezeci de mknji de mqgari. El a fost judecqtor kn Israel opt ani;  

  apoi Abdon, fiul lui Hilel, Piratonitul, a murit wi a fost la kngropat Piraton, kn yara lui Efraim, pe muntele Amaleciyilor.