Chapter 8

  Dupq aceea, David a bqtut pe Filisteni wi i -a smerit, wi a luat din mkna Filistenilor ckrmuirea capitalei lor.  

  A bqtut pe Moabiyi, wi i -a mqsurat cu o frknghie, punkndu -i sq se culce la pqmknt; a mqsurat douq frknghii ca sq -i omoare, wi o frknghie plinq, ca sq -i lase vii. Wi Moabiyii au fost supuwi lui David, wi i-au plqtit... un bir.  

  David a bqtut pe Hadadezer, fiul lui Rehob, kmpqratul din Yoba, cknd s`a dus sq-wi aweze iarqw stqpknirea peste rkul Eufrat.  

  David i -a luat o mie wapte sute de cqlqreyi wi douqzeci de mii de pedewtri; a tqiat vinele cailor de trqsurq wi n`a pqstrat cai deckt pentru o sutq de carq.  

  Sirienii din Damasc au venit kn ajutorul lui Hadadezer, kmpqratul din Yoba, wi David a ucis douqzeci wi douq de mii de Sirieni.  

  David a pus strajq kn Siria Damascului. Wi Sirienii au fost supuwi lui David, wi i-au plqtit un bir. Domnul ocrotea pe David ori unde se ducea.  

  Wi David a luat scuturile de aur, pe cari le aveau slujitorii lui Hadadezer, wi le -a adus la Ierusalim.  

  Kmpqratul David a mai luat multq aramq din Betah wi din Berotai, cetqyile lui Hadadezer.  

  Toi, kmpqratul Hamatului, a auzit cq David bqtuse toatq owtirea lui Hadadezer,  

  wi a trimes pe fiul squ Ioram la kmpqratul David, ca sq -i ureze de bine, wi sq -l laude cq a pornit lupta kmpotriva lui Hadadezer wi cq l -a bqtut. Cqci Toi era kn rqzboi cu Hadadezer. Ioram a adus vase de argint, vase de aur, wi vase de aramq.  

  Kmpqratul David le -a knchinat Domnului, cum knchinase wi argintul wi aurul luat dela toate neamurile pe cari le biruise,  

  din Siria, din Moab, dela fiii lui Amon, dela Filisteni, dela Amalec, wi din prada dela Hadadezer, fiul lui Rehob, kmpqratul din Yoba.  

  La kntoarcerea dela biruinya lui asupra Sirienilor, David wi -a fqcut iarqw un nume, bqtknd kn Valea Sqrii optsprezece mii de Edomiyi.  

  A pus strqji kn Edom, a pus strqji kn tot Edomul. Wi tot Edomul a fost supus lui David. Domnul ocrotea pe David pretutindeni pe unde mergea.  

  David a kmpqrqyit peste Israel, wi fqcea judecatq wi dreptate la tot poporul lui.  

  Ioab, fiul Yeruiei, era mai mare peste owtire; Iosafat, fiul lui Ahilud, era mai mare peste scriitori;  

  Yadoc, fiul lui Ahitub, wi Ahimelec, fiul lui Abiatar, erau preoyi; Seraia era logofqt;  

  Benaia, fiul lui Iehoiada, era cqpetenia Cheretiyilor wi a Peletiyilor; wi fiii lui David erau mari dregqtori.